第九届立格外语联盟峰会在山东政法学院召开

       2024年9月20日，由山东政法学院外国语学院承办的第九届立格外语联盟峰会在济南召开。会议以“涉外法治人才培养的理念探究与实践探索”为主题，围绕涉外法治人才培养与涉外法治教育，探讨如何在新形势下培养政治立场坚定、具备国际视野、通晓国际规则、精通涉外法律实务的涉外法治人才。

       本次峰会由山东政法学院外国语学院院长毕文娟教授主持，副校长胡晓清教授出席开幕式并致辞。中国政法大学、西南政法大学、华东政法大学、中南财经政法大学、西北政法大学、甘肃政法大学、上海政法学院、河南财经政法大学和山东政法学院等政法类高校外国语学院相关负责人和专家出席会议并发言。

       副校长胡晓清在致辞中代表学校对各位嘉宾的到来表示热烈欢迎，充分肯定了峰会机制在探索外语教育和法学教育融通发展的新路径、涉外法治人才培养和法治思想国际传播等方面做出的积极贡献。

       来自立格外语联盟成员高校的各位代表在发言中分别就新时代国家战略对涉外法治人才培养的要求、涉外法治人才培养的实践探索、高层次法律翻译人才培养及师资队伍建设、大语言模型在法律英语教学中的应用、涉外法治和法律翻译人才培养的新方法等话题分享了所在高校在外语学科发展、科学研究、人才培养和社会服务等方面取得的新进展和新成果。大家充分认识到涉外法治人才培养对国家涉外法治工作战略布局，维护国家主权、安全、发展利益，服务“一带一路”建设和参与全球治理等意义重大，外语学科在涉外法治人才培养中大有可为，政法类高校外语学科尤其应当树立大局意识，主动对接国家战略，积极适应高校外语教育改革新要求，抓住机遇，团结协作，积极作为，勇于担当。

       为此，会议形成以下三点倡议：一是推动尽快设立融通复合型法律英语本科专业，主动适应高校外语教育改革新要求和涉外法治人才培养战略需求；二是鼓励更多学生积极报考法律英语证书考试 （LEC ），以考促学，以考促教，通过测试来检验并提高法律英语教学水平和人才培养质量；三是鼓励更多学生参加全国法律英语大赛、中国法律外交翻译大赛、“华政杯”全国法律翻译大赛等法律英语相关学科竞赛，提升法律英语实践能力和实践教学水平。